No es infrecuente que la gente viaje al extranjero por mar. Tanto si lo hace como parte de un crucero en vacaciones, como si es un marino (más comúnmente conocido como marinero o miembro de una tripulación de trabajo), tiene ciertos derechos legales. Si bien tanto los marinos como los pasajeros están protegidos por las leyes marítimas y federales, los marinos suelen tener una protección más amplia.
Es importante determinar el estatus de una persona a la hora de distinguir entre los tipos de acciones y remedios que pueden estar disponibles. Los marinos tienen una clasificación especial en el derecho marítimo, denominada pupilos del almirantazgo, porque son más susceptibles de enfermar por la exposición a los peligros, el agotamiento laboral, los riesgos especiales y el cambio de clima a los que están expuestos durante el trabajo. Este estatus determina en última instancia si un trabajador puede recibir o no una indemnización en virtud de la Ley Jones.
Cómo determinar la condición de marino o pasajero
En virtud de la legislación marítima, una persona puede recibir una indemnización como marino si tiene una conexión con un buque relacionada con su empleo. El buque debe participar en una navegación sustancial tanto por su duración como por su naturaleza, independientemente de dónde se haya producido la lesión del marino. La indemnización de un pasajero depende del lugar donde se produjo la lesión.
Los dos elementos que deben concurrir para obtener la condición de marinero son:
- Las tareas del trabajador deben contribuir al cumplimiento de una misión o a la función de un buque,
- El trabajador debe estar vinculado a un buque considerado en navegación o a un grupo de buques que sea sustancial por su naturaleza y duración.
Basándose en esto, el tribunal puede determinar que un buque sigue navegando aunque esté en dique seco, lo que significa que un trabajador no perderá la condición de marino cuando el buque esté en tierra. Sin embargo, los trabajadores estacionados en tierra pueden no ser considerados marinos y tener prohibido cobrar en virtud de la Ley Jones.
Requisitos para acogerse a la Ley Jones
Para poder recibir una indemnización en virtud de la Ley Jones, un trabajador marítimo debe alcanzar la condición de marinero, o marino. Según la Ley Jones, y la interpretación del tribunal, un marinero se define como una persona que pasa una cantidad significativa de su tiempo trabajando como capitán o miembro de la tripulación en un buque que está en navegación. Lamentablemente, no siempre es fácil determinar si un trabajador marítimo es marinero. Un abogado con experiencia en derecho marítimo puede ayudarle a entender cómo se le clasificará si ha sufrido lesiones en el mar.
Póngase en contacto con un abogado con experiencia en derecho marítimo de Texas
Los abogados de Kolodny Law Firm llevan años especializándose en derecho marítimo. Hemos ayudado a muchos trabajadores en alta mar y marineros lesionados, y podemos ayudarle a usted también. Revisaremos su reclamación y determinaremos cuál es su situación y la mejor manera de conseguirle la indemnización que se merece. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para programar una consulta. Deje que nos encarguemos del papeleo para que usted pueda centrarse en recuperarse.
(imagen cortesía de Garrett Parker)
